MOLLY

Teatro Mancinelli
Sabato 23 marzo ore 21
CHIARA CASELLI
MOLLY
da Ulisse di J. Joyce
traduzione Gianni Celati
adattamento Chiara Caselli
scena e costumi Barbara Bessi
luci Roberto Rocca
regia Maurizio Panici
prod. Ar.Tè Stabile d’Innovazione

Molly è il monologo finale dell’Ulisse, nella nuova traduzione di Gianni Celati, un testo semplice e nello stesso tempo complicatissimo e molto impegnato, incentrato sui pensieri di una donna, perfettamente interpretata da una Chiara Caselli in scena carnale, duttile, fortemente sensibile, al centro di un allestimento delicato, non realistico, dove troneggia un grande letto blu che, come una zattera nel vuoto, evoca un naufragio in una notte di ricordi.  Diretta da Maurizio Panici, regista e curatore della messinscena, la Caselli, attrice di livello internazionale versatile e interessante, in questo spettacolo conferma la qualità di un percorso artistico che l’ha portata a lavorare con registi come Antonioni, Cavani, M.T.Giordana e Gus Van Sant. Lo spettacolo ha debuttato, nel giugno 2012, al Festival dei Due Mondi di Spoleto.

Per chi intende partecipare all’iniziativa “Il Sapore delle Migrazioni” e cogliere l’invito all’assaggio delle specialità di Antica Cantina-l’Osteria delle Donne, lo spettacolo sarà anticipato da un aperitivo (fantasie di bruschette) al Caffè del Teatro alle ore 20.30 (euro 4)  e seguito da una degustazione di zupoe - zuppa orvietana di ceci e castagne e zuppa di cavolo nero e fagioli del purgatorio - (euro 8). Per info e prenotazioni (obbligatorie)  tel. 0763.340493