Qualcuno volo' sul nido del cuculo

LUNEDì 7 DICEMBRE ORE 21
MARTEDì 8 DICEMBRE ORE 17

Uno spettacolo di ALESSANDRO GASSMANN
QUALCUNO VOLÒ SUL NIDO DEL CUCULO


di Dale Wasserman
dall’omonimo romanzo di Ken Kesey
traduzione Giovanni Lombardo Radice
adattamento Maurizio de Giovanni
con Daniele Russo, Elisabetta Valgoi, Mauro Marino, Marco Cavicchioli,
Giacomo Rosselli, Alfredo Angelici, Giulio Federico Janni, Daniele Marino,
Antimo Casertano, Gilberto Gliozzi, Gabriele Granito, Giulia Merelli
scene Gianluca Amodio
costumi Chiara Aversano
disegno luci Marco Palmieri
musiche originali Pivio & Aldo De Scalzi
videografie Marco Schiavoni
uno spettacolo di Alessandro Gassman
produzione Fondazione Teatro Napoli


In occasione dello spettacolo la biglietteria resterà aperta anche
lunedì 7 dicembre (ore 10 - 13  16 - 19 e un’ora prima dello spettacolo). 

Martedì 8 dicembre aprirà invece un’ ora prima dello spettacolo


Qualcuno volò sul nido del cuculo di Dale Wasserman è tratto dall’omonimo romanzo di Ken Kesey del 1962, la cui versione cinematografica - diretta da Miloš Forman e interpretata da Jack Nicholson - è entrata di diritto nella storia del cinema. Maurizio de Giovanni, che ha curato l’adattamento del testo, ha avvicinato la vicenda a noi, trasferendo la storia nel 1982, in una clinica psichiatrica italiana dove un nuovo paziente deve essere “studiato” per determinare se la sua malattia mentale sia reale o simulata. La sua ribellione alle regole dell’istituto porterà scompiglio, ma allo stesso tempo la sua umanità contagerà gli altri pazienti risvegliando in loro il diritto di esprimere liberamente emozioni e desideri. Un testo che è uno spietato atto di accusa contro i metodi di costrizione e imposizione adottati all’interno dei manicomi, ma anche una straordinaria metafora sui meccanismi repressivi della società. Il talento registico di Alessandro Gassmann porta in scena la forte carica emotiva e sociale di Qualcuno volò sul nido del cuculo con una messinscena personalissima ma fedele alle intenzioni dell’originale.